Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Germana-esperanta vortaro

BETA Online-Wörterbuch Esperanto-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Esperanto
Types of entries to display:     Linguistic Help Needed   Chat and Other Topics   Dictionary and Contribute!  

Esperanto-German Translation Forum

Hier kannst du Fragen zu Übersetzungen stellen (auf Deutsch oder Esperanto) und anderen Benutzern weiterhelfen. Wichtig: Bitte gib den Kontext deiner Frage an!
Suche | Richtlinien | Neue Frage stellen
Frage:
Paul: betr. Ultralingua-Link & Subjects  
von Squirrel-quattro (UN), 2015-12-07, 18:26  Spam?  
1) a) Danke! :)
b) Danke! :)
c) Meinetwegen, solange man es dann nicht als alleinige Quelle beim Voten nimmt ...
2) Wäre manchmal praktisch, um zu sehen, wo man sich Outvotes und dergleichen eingefangen hat, aber du brauchst dir wegen mir deswegen auch keine Arbeit zu machen - in den Sprachpaaren, wo ich hauptsächlich aktiv bin, schau ich mir sowieso des Öfteren die "Last-Verifications"-Liste an, da dort sowieso nicht so viele mitmachen, ist das auch überschaubar ...
3) Ok, ist eigentlich logisch ... ;)
4) Bei mir funktionieren die Ultralingua-Links bei EN-DE nicht mehr richtig, da lande ich immer auf http://www.ultralingua.com/onlinedictionary/dictionary?action=defin... (statt "cat" steht in dem Link immer das gesuchte Wort) - ist das bei dir auch so?
5) Was mir noch aufgefallen ist: Wenn man bei http://deeo.users.dict.cc/Squirrel-quattro/contributions/input-pend... etc. einen neuen Eintrag macht und bei den Subjects direkt auf ein Fachgebiet klickt (also nicht auf das Kästchen davor, sondern auf das Wort selbst) bleibt das Subject-Fenster offen und zuvor angeklickte Fachgebiete bleiben bestehen (es werden nicht alle bisherigen auf einmal ersetzt; zudem kann man mehr als 3 Subjects anklicken); wenn man dagegen unterhalb der Suchergebnisse oder beim Voten auf ein Subject direkt drauf klickt, werden alle bisherigen ersetzt und das Subject-Fenster schließt sich automatisch.
 « zurück


nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Esperanto-Wörterbuch (Germana-esperanta vortaro) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden